Однажды из-за этого случился забавный казус. В беседе с «Чемпионатом» Гончаренко припомнил эпизод, когда Игорь Акинфеев попросил у него прямо во время матча срочно убрать с поля Витиньо. При этом он не постеснялся в выражениях и использовал крепкое словцо.
К Гончаренко тут же подбежал Фернандес и на чистом русском попросил об обратном – не менять Витиньо, ведь тот просто «топ». Так тренер окончательно убедился, что его подопечный успел хорошо освоить и русский, и обсценную лексику в Москве, но не применял свои знания с одноклубниками.
«Марио прекрасно понял, что в тот момент сказал Акинфеев», — со смехом вспомнил специалист.
Фернандес отыграл в «ЦСКА» более 10-ти лет, а с начала 2023 года начнет играть за бразильский «Интернасильонал». В сезоне 2022/2023 за армейцев он провел 29 игр, забив 2 мяча.
У Фернандеса есть и российское гражданство, он получил паспорт РФ, чтобы иметь возможность выступать в сборной России по футболу. В настоящий момент участие российской национальной команды в международных турнирах запрещено ФИФА (Международной федерацией футбола) и УЕФА (Союзом европейских футбольных ассоциаций).